Ajankohtaista

Työnohjausta kääntäjille – hyötyä vai humpuukia? 19.11.
Suomentaja Laura Jänisniemi on työnohjaajaksi opiskellessaan todennut, että taide- ja kulttuurialoilla työskentelevien työnohjauksesta on saatavissa todella niukasti tietoa – tutkimustuloksista puhumattakaan – ehkä siksi että työnohjausta on näillä aloilla hyödynnetty todella vähän. Mitä työnohjaus on, voisiko siitä olla jotain iloa ja mitä siltä vaadittaisiin, jotta kirjallisuuden kääntäjän mielenkiinto heräisi? Tule keskustelemaan ja kyselemään! Paikka Journalistiliiton neuvotteluhuone (Säästöpankinranta 2A, Helsinki), aika ma 19.11. klo 14-16.

Joulukuun kääntäjätapaaminen
KAOSin joulukuun kääntäjätapaaminen pidetään perinteiseen tapaan kuukauden ensimmäisenä maanantaina eli 3.12. klo 18 ravintola Dublinerin (Kaivopiha, Helsinki) Magners Cornerissa. Kaikki jäsenet, jäsenyydestä kiinnostuneet ja KAOSin ystävät Journalistiliitossa ovat sydämellisesti tervetulleita.

Olemme kirjallisuuden kääntäjien ammattiosasto Suomen Journalistiliitossa. Ajaamme kirjallisuuden ja kirjallisuuden kääntäjien asiaa.